YOTSUBA&!で英語を学びなおし

★むしろ可愛い？ 無邪気なマチガイ英語 - ［英語の学びなおし］ / All About

よつばの使う「おまかいですが？」などの、いい間違いを
英語にすると訳すとどうなるのか
などが紹介されています。

Source:よつばと！を読んでみよう　２